Rus şairi ile buluşma

Anasayfa Haberler

Rus şairi ile buluşma

Image

2023-09-14 / 2832 / 10:09:24

13 Eylül 2023'te Rus Filoloji Fakültesi'nde ünlü Sovyet ve Rus şair, edebiyat eleştirmeni ve çevirmen Mikhail Sinelnikov'un katıldığı bir toplantı düzenlendi. Şairin "Rus Şiirinde Kırgızistan ve Rusça Çevirilerde Kırgız Şiiri" başlıklı dersine şiir meraklıları, Rus Filoloji Fakültesi öğretim üyeleri ve öğrencileri katıldı.

Mihail Sinelnikov, Orta Asya şiir tercümesine önemli katkılarıyla tanınıyor. Özellikle de Alykul Osmonov'un eserlerinin ustaca tercümesini yapmıştır. Tercüme edilen bu eserler "Alykul'um" adlı kitapta yayımlanmıştır.

Bu ders, 8-16 Eylül tarihleri arasında ülkede düzenlenmekte olan "Kırgızistan – Rusya: Ortak Kültürel Miras" Festivali'nin bir parçası olarak gerçekleşti.

1946'da Leningrad'da doğan Mikhail Sinelnikov, gençlik yıllarını Oş şehrinde geçirdi. Eğitim yolculuğu, Tarih Fakültesi'nden mezun olduğu Oş Devlet Pedagoji Enstitüsü'nde başladı. Daha sonra Maxim Gorki Edebiyat Enstitüsü'nde edebi yeteneklerini geliştirerek daha ileri çalışmalara devam etti. Şair, 30'dan fazla şiir kitabının yazarıdır. Alykul Osmonov Ödülü ve Kırgız Cumhuriyeti Cumhurbaşkanlığı Onursal Diploması gibi çeşitli ödüllere layık görülmüştür.

 

fotoğraf Galerisi

 

2024-05-18 / 233
Üniversite Güvenliği Sorunları Tartışıldı
2024-05-17 / 501
Bilime Giden Yol Küçük Bir Köyde Başlar
2024-05-17 / 700
OşDÜ’nün 85. Kuruluş Yıldönümünü Kutlayan Muhteşem Gösteri-Konsere Davet Ediyoruz
2024-05-17 / 650
Oş Devlet Üniversitesi’nde Olağanüstü Hal Hazırlığı